Pages

January 21, 2016

«Արենի» փառատոն» հիմնադրամի 2016 թ. փառատոնների օրացույցը:





1. «Հունիսի 3-րդ շաբաթ օրը Արցախում` Ամարասի վանքի շրջակայքում, կազմակերպվում է «Թթի» փառատոն սկիզբը 17:00:
2015 թվականինԱռաջին անգամ կազմակերված Թթի փառատոնն իր հարկի տակ ընդունեց սեփական արտադրանքը ներկայացնող ավելի քան 30 մասնակցի, ԼՂՀ 5 շրջաններից, Ստեփանակերտից, ինչպես նաև ՀՀ Սյունիքի մարզից: Թթի բարիքների տոնավաճառում հյուրերը հնավարություն ունեցան համտեսելու և գնելու տնական օղի, դոշաբ, թթի չիր և այլն: Արցախյան հմուտ խոհարարները ներկայցնում էին դոշաբի և թթի օղու պատրաստման եղանակներն ու ավանդույթները:
2. «Սյունիքի բարիքներ» փառատոն, ք. Գորիս, տարածաշրջանային կենտրոնի այգի, հուլիսի առաջին շաբաթ օրը (02.07.2016), մեկնարկը՝ 13:00, (տարնեբ համայնքներ կներկայացնեն իրենց արտադրանքը, ավանդական ուտեստներ)
3. «Գաթայի» փառատոն, Սեպտեմբերի վերջին շաբաթ օրը (24.09.2016), Վայոց ձորի մարզի Խաչիկ գյուղ, մեկնարկը՝ 12:00, (բնակիչները կներկայացնեն ավանդական ուտեստներ ազգային խոհանոցից, կարելի է համտեսել ամենամեծ գաթան՝ 2մ տրամագծով, երգեր, ժողովրդական պարեր)
4. «Գինու» փառատոն, սեպտեմբեր, ուրբաթ, 30.09.2016, Վայոց Ձորի մարզ՝ Ռինդ գյուղ, մեկնարկը՝ 17:00, (բերքի փառատոն, լավաշի պատրաստման ցուցադրում, խաղողի ճզման ավանդական մեթոդ, տնական օղու համտեսում, ժողովրդական երգեր, պարեր)
5. «Գինու փառատոն Արենի գյուղում», Հոկտեմբերի առաջին շաբաթ օրը (01.10.2016), Վայոց ձորի մարզ գյուղ Արենի, մեկնարկը՝ 13:00, (տնական գինու համտեսում, ժողովրդական պարեր, երգեր, խաղեր, գինու պատրաստման ավանդական մեթոդներ, պարի ֆլեշմոբ, թատերական ներկայացումներ, հայկական արտադրանքի գինու համտեսում, գինեգործների զորահանդես) փառատոնը կտեվի մինչև 20:00:

________________________________________________________________________


1. “Festival mulberries / Mulberry” – On 3rd Saturday of June , in Artsakh, the Mulberry festival takes place at Amaras monastery. First Mulberry festival gathered more than 30 participants presenting their own production from 5 regions of the NKR, Stepanakert as well as from Syunik region of the Republic of Armenia. At the mulberry goods fair guests have an opportunity to taste and buy homemade vodka, doshab, dried mulberry etc. Artsakh skillful cookers present methods and traditions of preparing doshab and mulberry vodka, monastery Amaras, beginning at 17:00 (exhibition and sale of folk artists, a traditional way of collecting mulberries, cooking homemade vodka, folk songs, dances)
2. Festival “Gifts of Syunik”, Goris Regional centralized Park, the first Saturday of July, (02/07/2016), beginning at 13:00, different communities present their products and the national dishes.
3. “Gata Festival” – the last Saturday of September (24.09.2016), Khachik village of Vayots Dzor region, beginning at 13:00 (local residents present the traditional national dishes, you can taste the greatest Gata two meters in diameter, also songs, folk dances)
4. “Wine Festival”, Friday (30.09.2016), Rind village of Vayots Dzor region, beginning at 17:00 (a harvest festival, a demonstration of cooking lavash, the traditional pressures of grapes, tasting home-made wines, folk songs, dances)
5. “Wine Festival in Areni”, the first Saturday of October (01.10.2016), village Areni of Vayots Dzor region, beginning at 13:00, (tasting of home-made wines, folk dances, songs, games, traditional method of cooking wine, flash mob dance, theatrical performances, introduction and tasting of Armenian producers) parade of festival will last until 20:00.

________________________________________________________________________


1. ,,Фестиваль тута /шелковицы /- В третью субботу июня, начало в 17:00, в Арцахе проводится фестиваль тута рядом с монастырским комплексом Амарас,. Организованный впервые фестиваль собрал под своей крышей производство более 30-и представителей из 5-и районов НКР, города Степанакерта и Сюникской области Республики Армения. На выставке-продаже продукции из тута, гости имеют возможность дегустировать и купить домашнюю водку, уваренный тутовый сок, сухофрукты из тута и др. Профессиональные Арцахские повара представляют методы и традиции изготовления тутовой водки и уваренного тутового сока.
2. ,,Фестиваль ,,Дары Сюника,,-город Горис-парк областного центра- первая суббота июля-02.07.2016.начало в 13:00-/разные общины представят свою продукцию,национальные блюда
3. ,,Фестиваль гаты,, - последняя суббота сентября 24.09.2016. –деревня Хачик Вайоц Дзорского региона-начало в 12:00 /местные жители представят трдиционные блюда национальной кухни, можно продегустировать самую большую гату диаметром два метра, песни,народные танцы
4. ,,Фестиваль вина,, - пятница сентябрь 30.09.2016.-деревня Ринд Вайоц Дзорского региона –начало в 17:00 /праздник урожая, демонстрация приготовления лаваша, традиционное давление винограда , дегустация домашних вин,народные песни ,танцы
5. ,,Фестиваль вина в селе Арени ,,- первая суббота октюбря 01.10.2016.-деревня Арени Вайоц Дзорского региона-начало в 13:00 /дегустация домашних вин, народные танцы, песни, игры, традиционный метод приготовления вина , танцевальный флешмоб, театрализованные представления,ознакомление и дегустация вин армянских производителей , парад виноделов фестиваль продлится до 20:00

No comments:

Post a Comment